词根词典 · 第 116 / 324 个词根
*h₃enh₂-
负重;装载

「背负」的词根:拉丁语 onus(负担)带来 onerous(繁重的)、exonerate(免责——「卸下负担」)。负重的隐喻支撑着「责任」观念。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*h₃enh₂- 负重;装载
日耳曼语线 · 2 词 ↓ 经 *fraetan → fretan fret · Bruno
拉丁语线 · 16 词 ↓ 经 regiun region · onus · regio · albedo …
希腊语线 · 1 词 ↓ 经 γῦρος gyration
直溯原始印欧语 · 2 词 ↓ 经 *h₃énh₂os exonerate · exonerator
单词表 共 21 词 · 按演变线分组
共 21 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 *fraetan → fretan 2 词

  • fret /fret/
    n. 烦躁, 磨损, 焦急, 网状饰物;vi. 烦恼, 不满, 磨损 ← 古英语 fretan
  • Bruno /'bru:nәu/
    n. 布鲁诺(男子名) ← 古高地德语 brūn

拉丁语线 经 regiun 16 词

  • region /'ri:dʒәn/
    n. 区域, 地带, 地区, 领域, 范围, 区 ← 盎格鲁-诺曼语 regiun
  • onus /'әunәs/
    n. 负担, 责任, 义务, 过失, 耻辱 ← 拉丁语 onus
  • regio
    ← 拉丁语 regio
  • albedo /æl'bi:dәu/
    n. 反照率 ← 拉丁语 albēdō
  • Cicero /'sisәrәu/
    n. 西塞罗(古罗马政治家、雄辩家、著作家);西塞罗(美国伊利诺伊州东北部城市, 在芝加哥附近) ← 拉丁语 Cicerō
  • legion /'li:dʒәn/
    n. 军团, 军队, 众多的人 ← 拉丁语 legiō
  • livedo /li'vi:,dәu/
    青斑 ← 拉丁语 livedo
  • gravedo
    ← 拉丁语 gravedo
  • nigredo /'nai^әdu:/
    (=melasma)黑斑蚧 ← 拉丁语 nigrēdō
  • onerate
    ← 拉丁语 onerātus
  • onerous /'ɒnәrәs/
    a. 繁重的, 负有法律责任的 ← 拉丁语 onerosus
  • torpedo /tɒ:'pi:dәu/
    n. 鱼雷, 水雷, 地雷;vt. 用鱼雷袭击, 破坏 ← 拉丁语 torpēdō
  • centurion /sen'tjuәriәn/
    n. 百人队队长 ← 拉丁语 centuriō
  • tabellion
    ← 拉丁语 tabelliō
  • inflection /in'flekʃәn/
    n. 屈曲, 变调, 音调变化 ← 拉丁语 inflexio
  • misprision /mis'priʒәn/
    n. 渎职, 知情不告, 错误, 轻视, 蔑视 ← 盎格鲁-诺曼语 mespriser

希腊语线 经 γῦρος 1 词

  • gyration /dʒai'reiʃәn/
    n. 旋回, 回转, 旋转 ← 古希腊语 γῦρος

直溯原始印欧语 经 *h₃énh₂os 2 词

  • exonerate /ig'zɒnәreit/
    vt. 免除, 证明无罪 ← 原始印欧语 *h₃énh₂os
  • exonerator
    ← 原始印欧语 *h₃énh₂os
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →