*kelh₁-（呼喊；召唤）· 词根详解与 49 个英语例词

词根词典 · 第 36 / 324 个词根

*kelh₁-

呼喊；召唤

「喊」的词根：拉丁语 clamare（呼喊）带来 claim（主张——「喊出来」）、clamor（喧闹）、acclaim（喝彩）、exclaim（惊叹）；council（会议——「被召到一起」）也出自它。一切「声张」的词汇都从这里发声。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表

*kelh₁- 呼喊；召唤

日耳曼语线 · 5 词 ↓ 经 hlāw low · hale · haul · Eccles …

拉丁语线 · 32 词 ↓ 经 ecclesiasticus class · council · calendar · clear …

希腊语线 · 3 词 ↓ 经 ἐκκλησία ecclesia · ecclesiast · Ecclesiastes

来源待考 · 9 词 ↓ acclamate · claritude · clairvoyant · declamation …

单词表共 49 词 · 按演变线分组

共 49 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部

日耳曼语线经 hlāw 5 词

low /lәu/

n. 低点, 低价, 低, 牛叫声；a. 低的, 消沉的, 低等的, 浅的, 卑贱的 ← 古英语 hlāw
hale /heil/

a. 强壮的, 矍铄的, 健壮的；vt. 猛拉, 拖曳 ← Northern Middle English hal
haul /hɒ:l/

n. 用力拖拉, 拖运, 强拉, 捕获量, 拖运距离；vi. 拖, 拉, 改变方向, 改变主意 ← 古英语 *halian
Eccles /'eklz/

n. 艾克尔斯（男子名） ← 古英语 *Eccles
squeal /skwi:l/

n. 尖叫, 抱怨；vi. 发出尖叫声, 高声埋怨 ← 古诺斯语 skvala

拉丁语线经 ecclesiasticus 32 词

class /klɑ:s/

n. 班级, 阶级, 种类, 课；vt. 分类 ← 拉丁语 classis
council /'kaunsәl/

n. 会议, 委员会 ← 盎格鲁-诺曼语 cuncile
calendar /'kælindә/

n. 日历, 日程表；vt. 列入表中 ← 拉丁语 calendarium
clear /kliә/

a. 清楚的, 明确的, 澄清的；adv. 清晰地 ← 盎格鲁-诺曼语 cler
claim /kleim/

n. 要求, 要求权, 断言, 权利；vt. 要求, 认领, 主张 ← 拉丁语 clamo
clarity /'klærәti/

n. 清楚, 明晰 ← 拉丁语 clāritās
clamor /'klæmә/

n. 喧闹, 叫嚷, 大声的要求；v. 喧嚷, 大声地要求 ← 拉丁语 clāmor
acclaim /ә'kleim/

n. 喝彩, 欢呼, 赞同；v. 欢呼, 喝彩, 称赞 ← 拉丁语 acclāmō
calends /'kælindz/

n. （罗马古历的）每月第一日；朔日 ← 拉丁语 kalendās
clamour /'klæmә/

n. 喧闹；v. 大声地要求 ← 拉丁语 clāmor
clarify /'klærifai/

vi. 澄清, 阐明；vt. 使明晰 ← 拉丁语 clarifico
declaim /di'kleim/

v. 慷慨陈词, 演讲, 朗读 ← 拉丁语 dēclāmō
exclaim /iks'kleim/

v. 大叫, 呼喊, 大声叫 ← 拉丁语 exclamo
reclaim /ri'kleim/

vt. 开垦, 改造, 感化, 纠正, 回收；vi. 喊叫, 抗议 ← 盎格鲁-诺曼语 reclamer
proclaim /prә'kleim/

vt. 宣布, 公告, 宣言, 表明, 赞扬 ← 拉丁语 proclamo
clamorous /'klæmәrәs/

a. 吵闹的 ← 拉丁语 clāmor
conciliate /kәn'silieit/

vt. 安抚, 说服, 博得...的支持, 调和 ← 拉丁语 conciliātus
acclamation /.æklә'meiʃәn/

n. 欢呼, 称赞, 喝彩 ← 拉丁语 acclāmātiō
acclamatory /ә'klæmәtәri/

a. 欢呼的, 喝彩的 ← 拉丁语 acclāmō
declamatory /di'klæmәtәri/

a. 雄辩的, 慷慨激昂的, 朗读的 ← 拉丁语 dēclāmō
exclamation /.eksklә'meiʃәn/

n. 惊呼, 激烈言词, 惊叹词 ← 拉丁语 exclamatio
exclamatory /ik'sklæmәtәri/

a. 感叹的, 惊叹的 ← 拉丁语 exclamatus
intercalate /in'tә:kәleit/

vt. 放置闰日(月等), 插入 ← 拉丁语 intercalātus
reclamation /.reklә'meiʃәn/

n. 开垦, 教化 ← 拉丁语 reclamatio
ecclesiastic /i.kli:zi'æstik/

n. 神职人员, 牧师, 传教士；a. 神职者的, 牧师的, 教会的 ← 晚期拉丁语 ecclesiasticus
proclamation /.prɒklә'meiʃәn/

n. 宣言, 公布, 布告, 公告 ← 晚期拉丁语 proclāmātiō
deintercalate

← 拉丁语 intercalātus
ecclesiastical /i.kli:zi'æstikәl/

a. 教会的, 神职的, 牧师的 ← 晚期拉丁语 ecclesiasticus
reconciliation /,rekәnsili'eiʃәn/

n. 和解, 和好, 复交, 调解, 调停, 和谐, 一致, 甘愿, 顺从 ← 盎格鲁-诺曼语 reconciliaciun
ecclesiastically /ɪkli:s'ɪæstɪklɪ/

adv. 基督教地, （与）教会（有关）地；依照教会法式, 教规上 ← 晚期拉丁语 ecclesiasticus
nonecclesiastical

← 晚期拉丁语 ecclesiasticus
antiecclesiastical

← 晚期拉丁语 ecclesiasticus

希腊语线经 ἐκκλησία 3 词

ecclesia /i'kli:ziә/

n. (古雅典的)市民会议, 教堂 ← 古希腊语 ἐκκλησία
ecclesiast

abbr. ecclesiastical ← 古希腊语 ἐκκλησιαστής
Ecclesiastes /i,kli:zi'æsti:z/

n. [宗]传道书 ← 古希腊语 Ἐκκλησιαστής

来源待考 9 词

acclamate
claritude
clairvoyant /klєә'vɒiәnt/

a. 神视的, 有洞察力的；n. 有洞察力的人, 千里眼
declamation /.deklә'meiʃәn/

n. 慷慨激昂的演说, 雄辩, 慷慨激昂的演说词
exclamative /eks'klæmәtiv/

a. <古>=exclamatory
intercalary /in'tә:kәlәri/

a. 闰的, 插入中间的, 被夹于中间的
ecclesiology /i.kli:zi'ɒlәdʒi/

n. 教会学, 教会建筑学
ecclesiologist

n. 教会学家；教堂建筑及装饰学家 (ecclesiology的变形)
ecclesiological

教会的

规模相近的词根

PIE 标注符号说明

*: 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
ʰ: 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
ʷ: 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
ḱ ǵ: 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃: 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
ē ō ā: 长音符：元音读长
n̥ r̥ l̥: 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
-: 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词

完整说明与读法示例 →

日耳曼语线 经 hlāw 5 词

拉丁语线 经 ecclesiasticus 32 词

希腊语线 经 ἐκκλησία 3 词

来源待考 9 词

日耳曼语线经 hlāw 5 词

拉丁语线经 ecclesiasticus 32 词

希腊语线经 ἐκκλησία 3 词