词根词典 · 第 144 / 324 个词根
*pleh₂-
平坦；展开
「平」的词根：拉丁语 planus（平）带来 plane（平面）、plain（平原、朴素）、plan（计划——「摊开图」）、piano（钢琴——「弱音」）、plate（盘子——「平片」）；
英语 floor（地板）、field（田野）同源。平坦铺开的万物。
演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*pleh₂-
平坦；展开
单词表 共 18 词 · 按演变线分组
共 18 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部
日耳曼语线 经 plæse 8 词
-
place /pleis/
n. 地方, 地点, 位置, 住所, 座位, 地位, 处境, 特权, 空间, 余地, 职务, 位；vt. 放置, 寄予, 认出, 评定, 任命 ← 古英语 plæse -
field /fi:ld/
n. 领域, 田地, 场地, 战场, 场, 域；vt. 使...晒在场上, 使上场 ← 古英语 feld -
floor /flɒ:/
n. 地板, 楼层, 底部, 底价；vt. 铺地板, 打倒 ← 古英语 flōr -
palm /pɑ:m/
n. 手掌, 棕榈, 胜利；vt. 与...握手, 藏...于掌中 ← 古英语 palm -
flag /flæg/
n. 标志, 旗标, 旗子, 信号旗, 菖蒲；vt. 悬旗, 打旗号, 铺石板 ← 古英语 flagg -
Poland /'pәulәnd/
n. 波兰 ← 古英语 land -
Flagg
弗拉格（姓氏） ← 古英语 flag -
flake /fleik/
n. 小薄片, 扁薄的一层, 火星, 晒鱼架子；vt. 使成薄片 ← 古英语 flacca
拉丁语线 经 plānus 7 词
-
plan /plæn/
n. 计划, 方案, 策略, 方法, 进度表, 程序表, 平面图, 设计图, 轮廓, 示意图；vt. 计划, 设计, 意欲 ← 拉丁语 planus -
plain /plein/
n. 平原, 草原, 朴实无华的东西, 无格式；a. 简单的, 明白的, 平常的, 不好看的, 朴素的, 清晰的, 普通的, 平坦的, 十足的 ← 盎格鲁-诺曼语 plainer -
piano /pi'ɑ:nәu/
n. 钢琴 ← 意大利语 piano -
pleasure /'pleʒә/
n. 快乐, 愉快, 令人高兴的事, 娱乐, 希望；v. (使)高兴 ← 拉丁语 placeō -
planar /'pleinә/
a. 平面的, 在同一平面上的, 二维的 ← 拉丁语 plānus -
planular /'plænjulә/
扁平的 ← 拉丁语 plānus -
plantigrade /'plæntigreid/
a. 踯行的, 踯行类的；n. 踯行动物 ← 拉丁语 planta
希腊语线 经 πλανάω 2 词
-
planet /'plænit/
n. 行星, 命运星辰, 杰出的人, 重大影响的事 ← 古希腊语 πλανάω -
plane /plein/
n. 平面, 扁平物, 机翼, 飞机, 水准, 地位；a. 平的, 平面的 ← 古希腊语 πλάτανος
其他印欧语 经 پرده 1 词
-
purdah /'pә:dɑ:/
n. 窗帘, 帷幕 ← Classical Persian پرده
没有匹配的单词——换个关键词试试（支持英文、音标与中文释义）。
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
- *
- 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
- ʰ
- 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
- ʷ
- 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
- ḱ ǵ
- 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
- h₁ h₂ h₃
- 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
- ē ō ā
- 长音符：元音读长
- n̥ r̥ l̥
- 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
- -
- 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词