*pleḱ-（编织；折叠）· 词根详解与 27 个英语例词

词根词典 · 第 84 / 324 个词根

*pleḱ-

编织；折叠

拉丁语 plectere/plicare 带来 complex（复杂的——「编织在一起」）、apply（应用）、deploy（部署——「展开」）、display（展示）、ply（层）。「编织」的意象延伸到一切「层叠与展开」的现代词汇。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表

*pleḱ- 编织；折叠

日耳曼语线 · 3 词 ↓ 经 *flahs → fleax flax · flack · flask

拉丁语线 · 22 词 ↓ 经 ploiant reply · application · display · apply …

其他印欧语 · 1 词 ↓ 经 *flaska flagon

来源待考 · 1 词 ↓ pliable

单词表共 27 词 · 按演变线分组

共 27 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部

日耳曼语线经 *flahs → fleax 3 词

flax /flæks/

n. 亚麻, 麻布, 亚麻织品 ← 古英语 fleax
flack /flæk/

n. 高射炮, 对空炮火, 广告, 宣传 ← 古英语 *flaccian
flask /flæsk/

n. 细颈瓶, 烧瓶, 小水瓶 ← 古英语 flasce

拉丁语线经 ploiant 22 词

reply /ri'plai/

n. 答复, 回答, 答辩；vi. 答复, 回答, 回击, 反响, 答辩 ← 拉丁语 replico
application /.æpli'keiʃәn/

n. 应用, 申请, 志愿书, 应用程序 ← 拉丁语 applicātiōnem
display /dis'plei/

n. 显示, 陈列, 炫耀, 显示器；vt. 陈列, 显示, 表现, 夸示 ← 盎格鲁-诺曼语 despleier
apply /ә'plai/

vt. 涂, 应用；vi. 申请, 适用 ← 拉丁语 applicō
complex /kәm'pleks/

n. 综合体, 情结, 络合物；a. 复杂的, 组合的 ← 拉丁语 complexus
explicit /ik'splisit/

a. 详述的, 清楚的, 直言的 ← 拉丁语 explicitus
employ /im'plɒi/

n. 雇用；vt. 雇用, 使用, 使从事于 ← 拉丁语 implicare
ply /plai/

n. 厚度, 板层；vt. 使用, 使劲挥舞, 从事, 折, 弯 ← 盎格鲁-诺曼语 pli
deploy /di'plɒi/

v. 展开, 配置 ← 晚期拉丁语 displicāre
pleach /pli:tʃ/

vt. 编织 ← 晚期拉丁语 *plaxus
plexus /'pleiksәs/

n. (血管、神经等的)丛 ← 拉丁语 plexus
pliant /'plaiәnt/

a. 易弯的, 柔韧的, 柔顺的 ← 古法语 ploiant
pleached

v. 编织( pleach的过去式和过去分词 ) ← 晚期拉丁语 *plaxus
pliantly /ˊplaiәntli/

adv. 易曲地;柔软地;柔顺地 ← 古法语 ploiant
explicate /'eksplikeit/

vt. 详细说明, 解释, 说明, 引伸 ← 拉丁语 explicāre
implicate /'implikeit/

vt. 涉及, 含意, 暗示, 牵连；n. 包含的东西 ← 拉丁语 implicatus
replicate /'replikeit/

vt. 折叠, 折转, 复制；n. 复现试验, 复制品, 高八度音 ← 拉丁语 replicātus
accomplice /ә'kʌmplis/

n. 共犯, 同谋 ← 拉丁语 complicare
complexion /kәm'plekʃn/

n. 肤色, 情况, 局面 ← 拉丁语 complexiō
complicate /'kɒmplikeit/

vt. 弄复杂, 使错综, 使恶化；vi. 变复杂 ← 拉丁语 complicatus
pliantness

n. pliant的变形 ← 古法语 ploiant
supplicate /'sʌplikeit/

v. 恳求, 哀求, 恳请 ← 拉丁语 supplicātus

其他印欧语经 *flaska 1 词

flagon /'flægәn/

n. 酒壶 ← Frankish *flaska

来源待考 1 词

pliable /'plaiәbl/

a. 易弯的, 柔顺的, 圆通的

规模相近的词根

PIE 标注符号说明

*: 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
ʰ: 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
ʷ: 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
ḱ ǵ: 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃: 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
ē ō ā: 长音符：元音读长
n̥ r̥ l̥: 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
-: 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词

完整说明与读法示例 →

日耳曼语线 经 *flahs → fleax 3 词

拉丁语线 经 ploiant 22 词

其他印欧语 经 *flaska 1 词

来源待考 1 词

日耳曼语线经 *flahs → fleax 3 词

拉丁语线经 ploiant 22 词

其他印欧语经 *flaska 1 词