词根词典 · 第 87 / 324 个词根
*bʰeydʰ-
信赖；依靠
「信任」的词根：拉丁语 fides（信）带来 fidelity（忠诚）、confide（倾诉——「完全信任」）、confidence（信心）；
英语 bide（等待——「忍耐依靠」）、abide（遵守）。faith（信仰）经法语同源。信任是一切关系的基石。
演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*bʰeydʰ-
信赖；依靠
来源待考 · 6 词 ↓
confidential · hi-fi · lo-fi · Wi-Fi …
单词表 共 26 词 · 按演变线分组
共 26 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部
日耳曼语线 经 bīdan 2 词
-
bide /baid/
vt. 等候, 住, 忍耐, 等待 ← 古英语 bīdan -
abide /ә'baid/
vi. 停留, 遵守, 居留, 继续下去；vt. 忍受, 经受, 屈从于 ← 古英语 ābīdan
拉丁语线 经 īnfidēlis 18 词
-
federal /'fedәrәl/
a. 联邦的, 联合的, 同盟的 ← 法语 fédéral -
faith /feiθ/
n. 信心, 信任, 忠实, 保证 ← 拉丁语 fidēs -
confidence /'kɒnfidәns/
n. 信心 ← 拉丁语 cōnfīdentia -
federation /fedә'reiʃәn/
n. 联邦, 联合, 联盟 ← 晚期拉丁语 foederatio -
confident /'kɒnfidәnt/
a. 有信心的, 有把握的 ← 拉丁语 confidens -
defy /di'fai/
vt. 藐视, 挑衅, 使落空；n. 挑战 ← 拉丁语 dis- -
bidon /bi:'djŋ/
<法> n.盛液体的有盖容器(尤指汽油桶) ← 中古法语 bidon -
fealty /'fi:әlti/
n. 忠诚, 忠贞, 忠实 ← 盎格鲁-诺曼语 fëalté -
fideism /'fi:dei,izm, 'fai-/
n. 信仰主义 ← 拉丁语 fides -
infidel /'infidl/
a. 不信神的, 无信仰的, 异端的；n. 无信仰者, 异教徒, 异端 ← 拉丁语 īnfidēlis -
fidelity /fi'deliti/
n. 忠实, 诚实, 忠诚, 保真度 ← 拉丁语 fidēlitās -
fiducial /fi'dju:ʃәl/
a. 基准的, 根据信仰的, 信托的 ← 晚期拉丁语 fīdūciālis -
affidavit /.æfi'deivit/
n. 宣誓书, 书面陈述 ← 中世纪拉丁语 affidavit -
confidant /.kɒnfi'dænt/
n. 心腹朋友, 知己 ← 法语 confident -
diffident /'difidәnt/
a. 无自信的, 谦虚谨慎的, 羞怯的 ← 拉丁语 diffīdentem -
fiduciary /fi'dju:ʃjәri/
a. 基于信用的, 信托的, 受信托的；n. 被信托者, 受托人 ← 拉丁语 fīdūciārius -
diffidence /'difidәns/
n. 无自信, 畏缩, 羞怯 ← 拉丁语 diffīdentia -
infidelity /.infi'deliti/
n. 不信神, 无信仰, 背信 ← 拉丁语 īnfidēlis
来源待考 6 词
-
confidential /.kɒnfi'denʃәl/
a. 机密的, 获他人信赖的, 易于信任他人的 -
hi-fi /'haifai/
n. 高保真度；a. 高保真度的 -
lo-fi /'lәufai/
a. 低保真的 -
Wi-Fi /ˈwaɪ faɪ/
abbr. Wireless Fidelity 基于IEEE 802.11b标准的无线局域网 -
confide /kәn'faid/
vt. 吐露, 委托；vi. 信赖 -
confidante /.kɒnfi'dænt/
n. 知己的女友
没有匹配的单词——换个关键词试试（支持英文、音标与中文释义）。
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
- *
- 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
- ʰ
- 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
- ʷ
- 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
- ḱ ǵ
- 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
- h₁ h₂ h₃
- 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
- ē ō ā
- 长音符：元音读长
- n̥ r̥ l̥
- 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
- -
- 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词